（英語表現）もはや～ない

「もはや～ない」という表現でパッと出てくるのはno longerだと思います。

なんでそんな意味になるのかイメージできない方もいるのではないでしょうか？

longは「時間や行為が長期間にわたる」というイメージです。

それがnoによって否定されるので、

「この時間、行為がこれ以上続く事はない」

⇒　「もはや～ない」というニュアンスになります。

例文

I am no longer young.
私はもはや若くない

例文

He is no longer here.
彼はもはやここにはいない。

参照:

東進ビジネススクール中級編E-mail　Writing講座　中級編