Everything is on track as far as I know. 私の知る限り全て順調に進んでいます。 この[on track]は道に沿っているから派生して、 予定通りに進んでいるというニュアンスです。 なので以下の様な表現もできます。 例文We are getting back on track.. 遅れ…

例文 That's how it's supposed to work. It's working correctly/properly. これは正しい挙動です という様に表現できます。 1文目で使われている be suppose to は 「～する事になっている」や「本来～するもの」というニュアンスです。 よくやってしまう…

「最も早くて」と伝えたい時は、[at the earliest]という表現が便利です。 例文When can you deliver it at the earliest ?最も早くていつ配達可能でしょうか？ 逆に「遅くとも」という表現には[at the latest]が使えます。 例文I will arrive at the office…

会社を辞書で調べると、componany, corporation, firm等 色々出てきますが、 今回はその使い分け方です。 company →会社（一番よく使われる表現） corporation →企業、法人(ほとんどcompanyと意味は変わらないが、堅めの表現） firm →従業員が集まって１つの…