(英語表現)on edge 4-1 Lesson38

[on edge]は 、「緊張している」「ピリピリしてる」という意味です。

例文

He is on edge from fighting with Ryohei.

彼はリョウヘイと喧嘩してピリピリしている。

例文

Since the murder here ,locals have been on edge.

その殺人事件依頼、地元住民は不安な緊張状態にあります。

職場のピリピリした雰囲気を表現するのにぴったりの表現ですね。

参照:

スタディサプリ　ビジネス　4－1 lesson38