(英語表現)possibleを肯定文で使った時のニュアンス

possible は以下の様に、疑問文使われることが多いです。

例文

Would it be possible to postpone the meeting until next week? 

打ち合わせを来週に延期していただくことはできますか？

ただ肯定文で使われる際は「可能性がある」

→「出来ると言えば出来るけど。。。」というニュアンスになるので

It is possible . But...

という様に否定文が続く事が多いようです。

例文

It's possible but unlikely

可能性はあるが、ほぼ起こりえない

また「可能性がある」から派生して「考えられうる」というニュアンスでも使われます。

例文

We have to consider all possible causes.

考えられる最も低い価格はいくらだと思いますか？

例文

That's the best possible combination.

実現しうる最高の組み合わせです。

possibleは「出来る」というプラスのイメージで捉えがちですが、

「可能性がある」というだけで控え目なニュアンスなんですね！

参照:

東進ビジネススクール中級編E-mail　Writing講座　中級編