(英語表現)out of line スタディサプリビジネス 3-1 Lesson46

[out of line]は「言い過ぎた」という意味で使える表現です。

線から外れるというイメージから、

「本来言うべきことから外れる」→「言い過ぎた」という意味になります。 

例文

I'm sorry. I was out of line yesterday.

すみません、昨日は言いすぎました。

似たような表現で[go too far]も「言い過ぎた」という意味で使えます。

例文

I'm sorry. I went too far.

すみません、昨日は言いすぎました。

参照:

スタディサプリ　ビジネス　3－1 lesson46