(英語表現)common sense 3-2 Lesson8
[common sense]は「共通感覚」「わざわざ言うまでもない当たり前の事」という意味です。
「特別な知識なしで判断できる事」、と考えると良いと思います。
[common sense]が「常識」と訳されることも多いですが、
正確な訳ではありません。
日本語の常識には知識として、「みんなが知っている事」を含みますが、
[common sense]は道徳的に判断して当然そう考える事を示しています。
なので世界で一番高い山、等の知識情報はcommon senseに該当しません。
この様な一般知識は[general knowledge]と表現します。
参照:
スタディサプリ ビジネス 3-2 lesson8