(英語表現)rather スタディサプリビジネス 3-1 Lesson46

 また[rather]は色々な場面で使われますが、よく使うのが

①「結構」　②「むしろ」　③「それどころか」という意味でも使われます。 

それぞれを詳しく見ていきます。

①「結構」

名詞を修飾する形容詞として使われます。

ネガティブなイメージに使われるときは「やや」

ポジティブなイメージに使われるときは「思っていたよりも意外に」というニュアンスが入ります。

例文

The house is rather messy.

この家はやや散らかっている

② 「むしろ」

「…よりもむしろ～がいい」という意味で

ratherを比較級として使う事も多いです。

例文

It was windy rather than rainy today.

今日は雨というよりは、風が強い日だった。

③「それどころか」

接続詞的で使われることもあります。

on the contraryが同義語です。

例文

Rather , they should be commended.

それどころか、それらはむしろ推奨されるべきだ。

参照:

スタディサプリ　ビジネス　3－1 lesson46