(英語表現)agree toとagree withの違い スタディサプリビジネス 3-1 Lesson25

with には「共にいる」というニュアンスがある為、

agree with の後ろには[人]や[提案]が入って

心から同意しているという意味になります 

なので友達の意見に対して

I agree with you と言うと、「同感です」という意味になります。

対してtoは方向性を示す前置詞なので、

agree to の後には[提案]しか入れることができず、

[人]を入れることはできません。

同意しているかどうかは置いといて

「その提案、条件に対して受け入れるよ」という少しそっけない印象になります。

例文

I agree to those costs.

その費用について了解しました。

参照:

スタディサプリ　ビジネス　3－1 lesson25