30代技術系サラリーマン スタディサプリビジネス学習記録<1日1フレーズ>

英語学習、仕事で出会った英語から学んだことを上げていこうと思っています。 平日1日1フレーズを目標にしています! 自分用の学習記録という目的でこのブログを始めましたが、 皆さんにシェアする事で共に英語を上達できる仲間が出来ればと思っています。今はスタディサプリビジネスで学習した内容を記載していきますので、復習用にも活用して下さい。

problem ,issue trouble 使い分け

問題という英語表現には以下の様な、様々な言い回しがありますが、

ニュアンスはかなり違っています

 

problem : 解決すべき困難な問題

  類義語:difficulty

例文

His car has a problem with its engine.

ボートを買うための十分なお金を貯める方法を見つけた。

問題の内容を説明するのに、problem with~(~の問題)という形をとる事が多いです。

 

issue : 議論すべき問題点

 類義語:subject , topic

例文

Let's move onto the next issue.

次の議題に移りましょう

 

trouble: 厄介な面倒ごと 

例文

She is always having trouble with the PC.

 

彼女はいつもこのPCの不具合で手を焼いている

 

 

参照:

東進ビジネススクール中級編E-mail Writing講座 中級編