look up, look over, look into の使い分け

[look up], [look over], [look into]は全て調べる、調査するという意味ですが、

これらの使い分けを紹介します。

look up: （ネットなどで検索して）拾い上げるイメージ

look over:　ざっくり目を通すイメージ

look into:　（原因等を）事細かに調査するイメージ

例文

Can you look it up on this website?

このウェブサイトで調べていただけますか？

例文

He looked over my resume and asked me some question.

彼は私の履歴書にざっと目を通し、そしていくつか私に質問しました。

例文

Could you look into this matter immediately?

この事態をすぐに調べていただけますか？

参照:

東進ビジネススクール中級編E-mail　Writing講座　中級編